{"id":1218,"date":"2026-03-20T11:27:59","date_gmt":"2026-03-20T10:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/?p=1218"},"modified":"2026-03-29T14:27:39","modified_gmt":"2026-03-29T13:27:39","slug":"la-pieta-torna-al-suo-splendore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/la-pieta-torna-al-suo-splendore\/","title":{"rendered":"La Piet\u00e0 torna al suo splendore"},"content":{"rendered":"<p>Domenica mattina, durante la messa celebrata da Padre Daniele, \u00e8 stata svelata l&#8217;antica statua della Piet\u00e0 restaurata, ora tornata alla sua bellezza originale. Per la comunit\u00e0 che per mesi ha seguito \u2014 e sostenuto con offerte \u2014 il lungo lavoro di restauro, \u00e8 stato un momento di autentica festa.<\/p>\n\n\n\n<p>La Piet\u00e0 del Santuario della Montagna Spaccata \u00e8 un gruppo ligneo policromo raffigurante la Madonna che tiene tra le braccia il corpo di Ges\u00f9, ai piedi di una croce. Alta 150 centimetri, realizzata in legno dipinto a olio su preparazione di gesso, la scultura risale alla prima met\u00e0 del Novecento. La datazione precisa rimane incerta, ma una targhetta sul retro riporta il nome di una rinomata ditta romana: &#8220;<em>Rosa, Zanazio &amp; C. Fornitori di Sua Santit\u00e0 Roma<\/em>&#8221; riferimento che attesta la provenienza di qualit\u00e0 e il legame con l&#8217;arte sacra dell&#8217;epoca.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante le otto settimane di restauro, \u00e8 emersa una scoperta inaspettata: su un lato della scultura &#8211; inaccessibile al pubblico &#8211; \u00e8 apparsa una firma &#8220;<em>Altieri Antonietta<\/em>&#8220;. Il nome lascia aperta una doppia interpretazione: una devota che ha commissionato la statua, oppure l&#8217;artigiana che l&#8217;ha realizzata?<\/p>\n\n\n\n<p>Ma il restauro ha riportato alla luce anche altro: durante gli spostamenti necessari per allestire l&#8217;impalcatura da cantiere, sono emersi oggetti deposti in tempi lontani: fogli con preghiere scritte a mano, anche in inglese, la fotografia di una famiglia, una piccola croce e una moneta da 50 lire. Testimonianze di devozione da parte di fedeli che avevano affidato alla statua le proprie preghiere, i propri dolori, i propri affetti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-id=\"1231\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6094-1-edited-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1231\" srcset=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6094-1-edited-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6094-1-edited-1280x1707.jpeg 1280w, https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6094-1-edited-980x1307.jpeg 980w, https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6094-1-edited-480x640.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">il volto di Maria prima del restauro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1230\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6095-edited-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1230\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">il volto a restauro finito<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1227\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6099-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1227\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">alcuni degli oggetti devozionali ritrovati spostando la statua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1229\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6096-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1229\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">foto dal report di Gabriella La Scala sul restauro <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Sebbene la statua avesse gi\u00e0 subito un primo intervento di restauro nel 2007, le condizioni dello strato pittorico si erano nel tempo deteriorate: innumerevoli scrostature causate dall&#8217;umidit\u00e0 e il deposito di polveri, avevano velato i colori originali, privando l&#8217;immagine della sua originale bellezza. Gabriella La Scala, restauratrice attiva dagli anni Settanta, con una lunga esperienza nell&#8217;arte sacra, ha condotto un lavoro encomiabile di pulitura, verniciatura e reintegrazione pittorica, restituendo alla Piet\u00e0 i toni e la profondit\u00e0 di un tempo. Per lei, donna di fede oltre che di mestiere, ogni restauro \u00e8 anche un atto di responsabilit\u00e0 verso le generazioni future: trasmettere intatta la tradizione visiva del cristianesimo.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel contesto del Santuario della SS. Trinit\u00e0 la statua della Piet\u00e0 \u2014 immagine per eccellenza della Passione di Cristo \u2014 occupa un posto di assoluto rilievo: la tradizione cristiana, secondo il vangelo di Matteo, vuole che le tre spaccature su cui sorge siano avvenute proprio alla morte di Cristo, quando la terra ha risposto al suo immenso atto d&#8217;amore per l&#8217;umanit\u00e0 con un terremoto. <\/p>\n\n\n\n<p>Il restauro, voluto e commissionato dal rettore Padre Daniele Belussi, \u00e8 stato reso possibile anche grazie al contributo diretto della comunit\u00e0, che ha partecipato con grande generosit\u00e0. Un segno del legame vivo tra il santuario e la comunit\u00e0 che lo frequenta.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"1024\" data-id=\"1220\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3408-582x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1220\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">p. Daniele Belussi poco prima di svelare la statua restaurata<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1223\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3409-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1223\" srcset=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3409-980x653.jpg 980w, https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3409-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">durante lo svelamente<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1222\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3427-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1222\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">p. Daniele Belussi con la restauratrice Gabriella La Scala<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1221\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3437-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1221\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La statua a restauro completo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1224\" src=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3438-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1224\" srcset=\"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3438-980x653.jpg 980w, https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A48I3438-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">dettaglio della Piet\u00e0<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-03-20T11:27:59+01:00\">March 20, 2026<\/time><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica mattina, durante la messa celebrata da Padre Daniele, \u00e8 stata svelata l&#8217;antica statua della Piet\u00e0 restaurata, ora tornata alla sua bellezza originale. Per la comunit\u00e0 che per mesi ha seguito \u2014 e sostenuto con offerte \u2014 il lungo lavoro di restauro, \u00e8 stato un momento di autentica festa. La Piet\u00e0 del Santuario della Montagna [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[26,14,18,24,85,83,17,23,16],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-grotta-del-turco","tag-gruppi-di-preghiera","tag-montagna-spaccata","tag-montagna-spaccata-gaeta","tag-passione-di-cristo","tag-pieta","tag-pime-gaeta","tag-santuario-montagna-spaccata","tag-santuario-santissima-trinita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1297,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions\/1297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santuariomontagnaspaccata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}